サイタ語学の習い事ロシア語教室 東京 ロシア語教室 レッスンノート На чём вы туда ездили?

На чём вы туда ездили?

ロシア語教室のレッスンノート

レッスンノートって?レッスンノートって?

移動の動詞は 定動詞 と不定動詞のペアになっています: идти - ходить、 ехать - ездить. 今回は移動の動詞 лететь - летать を使いました。動詞 идти / ехать / лететь は 一定方向へ移動を表します。不定動詞 ходить、ездить、летать は、往復や反復など不定方向への移動を表します。Я ездила на Хоккайдо. Я летала на Хоккайдо.
比べてください: Сегодня я еду на Хоккайдо. Я лечу туда на самолёте.

ロシア語では、「歩いていく」は идти、「乗り物で行く」は ехать、「飛行機で行く」は、лететь になります。「〜にのっていく」というときは、 <на + 乗り物を表す語句の前置格> で表します: на машине, на самолёте, на поезде, на такси, на пароме, на автобусеなど… 交通手段を訪ねるときに、на чём を使います:
На чём вы ездили на Хоккайдо? На самолёте или на поезде?

До новой встречи!
このレッスンノートを書いたコーチ

17年前に来日したネイティブの先生。温かい人柄だから初心者も安心

新着レッスンノート

一週間は неделя 、曜日は день / дни ( 複数 )と言います。今回の表現は 、「Какой сегодня день недели? 」 レッスンの内容を復習のため、次の質問に答えましょう: 1. Какой сегодня день недели? Понедельн...

お正月の過ごし方について話しました。「どんなふうにお休みを過ごしましたか」、質問をしたいときに、<Как провели ~?> 言方を使います: Как провели праздники, выходные, Новый год, Рождество, отпуск? 動詞встреч...

お正月の過ごし方について話しました。「どんなふうにお休みを過ごしましたか」、質問をしたいときに、<Как провели ~?> 言方を使います: Как провели праздники, выходные, Новый год, Родждество, отпуск? 詳しく学習プリン...

複数生格の使い方について、説明しました: много самоваров, много матрёшек, много туристовなど... Сколько/ несколько/ много/ мало... などの数量を表す言葉と、数字5以上の結びつく名詞の場合は複数形の生格変化を使...

今回のフレーズは: КАК ДЕЛА? 日本では、ご挨拶の後に「元気ですか」と言い方があります。ロシア語では、<КАК ДЕЛА ?> を使います。「最近は調子がどう?」の意味です。 返事は: хорошо- よいです、<元気>の意味になります; плохо - よくないです、<元気ではな...

レッスンノート ページ先頭へ