サイタ語学の習い事ロシア語教室 東京 ロシア語教室 レッスンノート 体験レッスン

体験レッスン

ロシア語教室のレッスンノート

レッスンノートって?レッスンノートって?

体験レッスン、お疲れ様でした!
Фамилия/ имя/ отчество と言うことばの意味を説明しました。 ロシア人には姓(фамилия)と名( имя) のほかに、父称という、父親から貰った名前があります。それは отчество と言います。Oтец はお父さんの意味です。Отчество は отец から変化したことばです。
例: Орлов Пётр Иванович : Орлов は姓、
Пётр - 男性の名、Иванович - 父称になります。 つまり、彼の父の名はИванです。

姓、名、父称を尋ねる時に、
Как ваша фамилия, ваше имя и ваше отчество?
Как твоя фамилия, твоё имя и твоё отчество?


日本語の「あなた」相当するのは英語では you1つであるが、ロシア語ではВыとТыの2つのことばがあります。Выは一般的に相手を指し、人に初めて会ったときや敬意を表する場合にも意識して使われます。Тыは家族、友人、恋人同士等、親しい間柄に使われます。
初めて人に会うときに、ТЫ を使うのが、失礼になりますので、覚えておきましょう!

Рада была с Вами познакомиться!
このレッスンノートを書いたコーチ

17年前に来日したネイティブの先生。温かい人柄だから初心者も安心

新着レッスンノート

受け身文の作り方について…「寺院が木材から作られています」受け身の文です。多くの言語には動詞の形態と項構造の対比に関する文法的カテゴリーがあり、英語では 「voice」、日本語では「態」、ロシア語では 「залог」と呼ばれます。Храм построен. Храмы построены. ...

動詞проводить — провести はたくさん意味があります。以前は「時を過ごす」の意味として、使われました。 Я хорошо провела праздники. Выходные мы проведём за городом. Они отлично провели врем...

Сегодня мы говорили о КРАСОТЕ. Как часто ходим в парикмахерскую, есть ли свой мастер, какую причёску делаем : стрижку, химическую завивку или наращ...

動詞に接頭辞をつけると、動詞の意味が変わります。今回は動詞записатьとзаписаться意味や使い方について説明しました。 復習のために、次の質問に答えてください: Вы записались на тест? До какого числа нужно было записать...

Если будете много заниматься, (то) сдадите экзамен по русскому языку. 仮定表現でを表わすために、文頭に「если 〜もし」を使います。 Если хочешь (よかったら), ... → Если хочешь, пой...

レッスンノート ページ先頭へ