語学の習い事韓国語教室レッスンノート 오늘 마지막에 시간에 쫓겨서 죄송합니다.

오늘 마지막에 시간에 쫓겨서 죄송합니다.

韓国語教室のレッスンノート

レッスンノートって?レッスンノートって?

오늘 마지막에 시간에 쫓겨서 죄송합니다.(今日、最後に
時間に追われてばだばたしてすみません。)

今日は連体形とㄹ変則をしました。

連体形は動詞/形容詞の後にくる名詞を修飾する時の動詞/形容詞の形を言います。

動詞の連体形の現在形は
パッチム無/有 는+名詞 例)지금 가는 식당今行く食堂,지금 읽는 책今読んでいる本
未来形は
パッチム無しㄹ 例)내일 갈 식당明日行こうとする食堂
パッチム有り을 例)내일 읽을 책明日読もうとする本
過去形は

パッチム無しㄴ 例)어제 간 식당昨日行った食堂
パッチム有り은 例)어제 읽은 책昨日読んだ本

形容詞はパッチム無しㄴ 例)나쁜 날씨悪い天気
パッチム有り은 例)좋은 날씨良い天気

形容詞で있다/없다で終わる形容詞は는を付けます。
例)맛있는 요리美味しい料理,재미있는 드라마面白いドラマ,멋있는 남자カッコいい男


ㄹ変則は다の前がㄹで終わる動詞/形容詞ですが、活用する時にちょっと違う形をします。次の1.2.のルールは외워주세요.

1.活用する時はパッチムが無いと考えて活用形(例)連体形는/ㄴ/ㄹ、丁寧形ㅂ니다,命令形세요,勧誘形ㅂ시다など、、、)を付ける。

2.ㄹの後にㄴ,ㅂ,ㅅで始まる字音がくるとㄹは脱落する。例)만들다→만드는 요리作る料理,만든 요리作った料理,만들 요리作ろうとする料理,만듭니다作ります,만드세요作ってください,만듭시다作りましょう、、、母音がくる時は変化しないので(만들어요)注意しましょう。

2つのパッチムてすが、子音の早い順で発音されます。例外はㄹㅍ(ㅍで発音、例)읊다詠ずる),ㄹㅁ(ㅁで発音、例)삶다茹でる,젊다若い),踏むと意味を持つ밟다(ㅂで、発音)だけです。ㄹㅂは、ㄹで発音されますが(例)넓다広い)、밟다だけ例外です。私はそれで例外が3つと勘違いしたみたいです。曖昧な事を言って本当にすみません。

パッチムㄹㄱ(읽다読む,맑다晴れる,낡다古くなる,흙土,닭鷄)はㄱで発音されますが、ㄹㄱの後にㄱの子音がくるとㄹで発音されます(읽고(일꼬)読んで、읽기(일끼)読み、、、)。

発音には例外も多くて、、、、大変だと思いますが、頑張りましょう。

ちびまる子ちゃんの訳はびっくりしました。全部出来るとは思いませんでした。大変だったでしょう?本当に素晴らしいです!時間があればちゃんと説明できたのに、、、本当に残念でした。次回にちゃんと説明します。


오늘 수고하셨습니다.
このレッスンノートを書いたコーチ

ソウル出身。大学院で日本語教育を研究。間違いやすいポイントも丁寧に指導

ウリ韓国語教室
許英姫 (韓国語)

新宿・新大久保・飯田橋・大久保・西武新宿・新宿三丁目・神楽坂・東新宿・新宿西口・牛込...

レッスンノート ページ先頭へ

韓国語情報

サイタの韓国語講師がブログを通して、韓国語情報を発信。更新情報のチェックはこちらから!

twitter

韓国語の先生

@KoreanCyta