語学の習い事韓国語教室レッスンノート 『慣用句』 귀가 얇다

『慣用句』 귀가 얇다

韓国語教室のレッスンノート

レッスンノートって?レッスンノートって?

안녕하세요.
本日のレッスンお疲れ様でした。
レッスンのおさらいです。

『慣用句』
귀가 얇다→人の話を鵜呑みにする。人の話を信じやすいという意味です。
얇다(薄い) ⇔ 두껍다(厚い) 얕다(浅い)   ⇔  깊다(深い)
(例文)
고기를 얇게 썰어주세요 お肉を薄く切ってください。
이 천이 너무 두꺼워요.좀더 얇은 천 있어요? 
この布が厚いです。もう少し薄い布はありますか。

귀가 어둡다(귀가 멀다)→耳が遠いという意味です。
입이 무겁다→口が重い
입이 가볍다→口が軽い

부지런하다:誠実だ、勤勉な、真面目という意味です。

『신조어』新造語:新しく作られた言葉、主に若い方が使っている言葉です。
남친→彼氏 남자친구 の縮約です
여친→彼女 여자친구 の縮約です 
꿀팁→(ハチミツtip) お役立ち情報、おいしい情報、お得情報という意味で使います。
このレッスンノートを書いたコーチ

韓国出身で本業は通訳!初心者にも分かりやすく会話を「楽しむ」レベルまで

CHOさんの韓国語教室
趙惠淳 (韓国語)

東京・新橋・高田馬場・秋葉原・有楽町・御茶ノ水・飯田橋・錦糸町・八丁堀・日本橋・京橋...

レッスンノート ページ先頭へ

韓国語情報

サイタの韓国語講師がブログを通して、韓国語情報を発信。更新情報のチェックはこちらから!

twitter

韓国語の先生

@KoreanCyta