サイタ語学の習い事韓国語教室 東京 すぎ韓国語教室 レッスンノート 間接話法を使ってみましょう。

間接話法を使ってみましょう。

韓国語教室のレッスンノート

レッスンノートって?レッスンノートって?

타인의 말이나 글을 옮긴다는 간접화법

*서술문 인용 (평서형)

현재형 서술문에서는 간접 인용에서는 “ᄂ/는다고” 붙인다. 마지막 서술어가 동작 동사인 경우 모음이나 “ᄅ”로 마치면 “ᄂ/는다”고 붙인다.

1) 지금 밥을 먹는다고 했다.

2) 집을 짓는다고 했다.

3) 친구 만나러 간다고 하면서 나갔다.

4) 돈을 많이 번다고 자랑했다.

5) 답을 안다고 소리쳤다.



*자동사 뒤에 “았/었” 그리고 “겠” 뒤에는 “다고”만 붙인다.

1) 머리가 아주 길다고 했다.

2) 집이 멀다고 설명한다.

3) 날씨가 좀 흐리다고 한다.

4) 영화가 재미있었다고 했다.

5) 피곤해서 그렇다고 설명해 주었다.



*명사 이후에 “(이)라고” 사용한다. 명사가 자음으로 끝나는 경 우에 “이라고” 직접 인용에 이용하고 모음 뒤에는 “라고”만 이용 해도 된다.

1) 학생이라고 한다.

2) 가방이라고 했다.

3) 이름은 김철수라고 했다.

4) 뭐라고 말씀하셨어요?



*의문문 인용 (의문형)

현재형 의문문의 간접 인용에서는 동작동사 뒤에“(느)냐고”라는 의문법의 기본 형태로 바뀐다. 동작 동사 뒤에 “느냐고” 붙이고 자동사 뒤에는 “(으)냐고” 만 붙인다.

1) 언제 가느냐고 물었다.

2) 많이 아프냐고 물었다.

3) 물이 깊으냐고 묻는다.

4) 무슨 일이냐고 해요.

5) 이름이 뭐냐고 해요.

6) 약속이 언제냐고 물어보러 전화를 했다.

7) 같이 가는 것이 어떠냐고 합니다.



*명령문의 인용 (명령형) “(으)라”로 바뀐다.

1) 손자가 할머니에게 따라오시라고 했다.

2) 형이 나에게 집에 있으라고 했다.

3) 왜가지말라고하는거야?

4) 이리 오라고 명령했다.



*청유문의 인용 (청유형)

청유문의 간접 인용에서는 모두 “자”로 바뀐다.

1) 같이 놀자고 말했다.

2) 너무 서두르지 말자고 한다.

3) 사무실 사람들이 술 한잔 하자고 했다.

4) 아내가 여행을 가자고 했다.

5) 길이 미끄러우니까 오늘은 떠나지 말자고 한다.

6) 내가 영화 구경을 하자고 했으니까 극장표는 내가

사겠습니다.
このレッスンノートを書いたコーチ

講師歴7年、官公庁関連の通訳も!好奇心旺盛な先生が、明るくレクチャー

新着レッスンノート

연습을 할 수 있는 시간이 많아서 참 좋았습니다. -(어/아) 본 적이 있다   経験の表現 본は過去連体形   陽語幹+아 陰語幹+어    교토에 가 본 적이 있어요?   京都に行ったことがありますか? -(으)ㄴ 일이 있다       나는 한국에...

素晴らしい発音で読むことができて嬉しかったです。続けて音読を楽しんでくださいね。これからの勉強が楽しみです。 일원[이뤈] 십원[시붠] 백원[배권] 천원[처눤] 만원[마눤] 일호선[이로선] 이호선 삼호선[사모선] 사호선 오호선 육호선[유코선] 칠호...

오랜만에 공부했습니다. 한 시간의 공부였지만 많이 생각이 났습니다. 읽기도 너무 좋았습니다. 계속했으면 좋겠습니다. 1.-고   羅列の連結語尾「~(し)て、~で」 「~してから」の意味で使われているみたいです    식사를 하고 왔어요.             食事を...

여러가지 終結語尾(종결어미)를 공부했습니다. 앞으로 여러 단어로 많이 연습을 하면 기본회화는 할 수 있습니다. 누가 언제 어디서 무었을 어떻게 왜 몇 얼마 보내다 보냅니다/ 보내요/ 보냈어요/ 보냈습니다/ 보낼 거예요/ 보내세요? 보내세요 보낼 수 ...

안녕하세요. 여러가지 한국어를 읽어보셨어요? 만나게 돼서 정말 감사합니다. 次の言葉を読んでみましょう。 어디 가십니까? >집에 갑니다. 언제 오십니까? >내일 오십니다. >나는 오늘 옵니다. 어디에서 공부하십니까? >오늘은 집에서[지베서] 공...

レッスンノート ページ先頭へ

韓国語情報

サイタの韓国語講師がブログを通して、韓国語情報を発信。更新情報のチェックはこちらから!

twitter

韓国語の先生

@KoreanCyta