全国5万人が受講している「サイタ」

韓国語の家庭教師(大学受験対策)

韓国語の家庭教師(大学受験対策)を選ぶ

初回60分無料体験OK

まずは60分の体験レッスンからスタート。
無料で実際のレッスンを体感できます。

月々3,100円〜の低料金

先生ひとりじめの個人レッスンを、この価格でご提供。レッスンは全てプライベート形式の60分間です。

通わない月は0円

曜日と時間を選べるので、
無理なくマイペースに通えます。

詳しくはこちら

家庭教師(受験対策)大学受験の家庭教師韓国語の家庭教師東京 大学入試 韓国語 スクールブログ 韓国語の漢字音...

韓国語の漢字音と日本語の漢字音の対比 パッチム”ㅇ”5

今回は、例外のケースを記載します。

まず、韓国語の漢字音のパッチムが”ㅇ”になるもので、日本語音の末尾の音がこれまでに記載した”~ウ”、”~ュウ”、”~ョウ”、”~イ(子音+アイ)”のどれにも該当しないものです。

よく出てくる漢字がありますので、注意しましょう。

 夢   :ム(몽)           例)夢中(몽중) 異夢(이몽)
 喪   :モ(상)           例)喪中(상중)
 種   :シュ(종)          例)種類(종류) 変種(변종)
 腫   :シュ(종)          例)腫瘍(종양)
 登   :ト(등)           例)登山(등산) ※「ト」は慣用読みです。

また、日本語音の末尾の音が”~ウ”、”~ュウ”になるもので、韓国語の漢字音のパッチムが”ㄱ”になるものも下記に記載します。こちらもよく出てくるので、注意しましょう。

 暴   :ボウ(폭)          例)暴挙(폭거) 乱暴(난폭)
 蹴   :シュウ(축)         例)蹴球(축구) 一蹴(일축)

韓国語の漢字音のパッチムが”ㅇ”になるものについてはこれで終わりです。

暫く間をおいて、次の内容を書いてみたいと思います。

 

(2013年8月2日(金) 10:19)

前の記事

次の記事

この記事を書いたコーチ

" 通訳案内士の資格を保持。基本~間違いやすい問題までじっくり指導"

大学入試 韓国語
上田隆夫 (韓国語の家庭教師)

新大久保・高田馬場・目白・池袋・大塚・巣鴨・駒込・新秋津・新座・北朝霞・武蔵浦和・南...

ブログ記事 ページ先頭へ