サイタ音楽教室ピアノ教室神奈川 ゆかりのピアノ教室 スクールブログ あの「バースデ...

あの「バースデーソング」 実は…(゜.゜)

先日、私の誕生日でした…! (ぜんぜーん おめでたい歳では、ございませんが。苦苦苦笑)

それでも、娘と息子が手紙とプチプレゼントをくれて やっぱり嬉しかったです…(涙) 我が家では 毎年 家族の誕生日祝いには、必ず みんなで あの曲を歌います。バースデーソングの定番と言えばアレですよねー。
Happy birthday to you
Happy birthday to you
Happy birthday dear (名前) !
Happy birthday to you ♪

この「Happy Birthday to You」は、19世紀に あるアメリカの姉妹が作詞作曲したそうなのですが、実は…

「替え歌」だったのです!! (あら?知らなかったの私だけ!?)

原曲は、「Good morning to All (おはよう)」なんですって! (あらら?これも私だけ知らなかった!?)

昔から「バースデーソング」 の定番として当たり前のように歌っていたので、ビックリです!
誕生日祝いに、替え歌を歌っていたなんて ちょっと変な感じですね…。

でも今は、誰が何のために替え歌にしたのか そっちの方が気になります。(笑)

日本には、特有の文化や季節の歌 (お正月、ひな祭り、 こいのぼり、 七夕…)が数多くありますが、そう言えば お誕生日の歌は、ないですよね~。

外国のように、歌やダンスで賑やかに お祝いをするのとは対照的に、昔は「つつましく、静かに」 誕生日祝いをしていたのかもしれませんね。お国柄、大和魂でしょうか…。和の文化のステキな所ですよね。

 

(2018年5月14日(月) 12:01)

前の記事

次の記事

この記事を書いたコーチ

中学の音楽教諭の免許あり。子育て経験を活かして、お子さまのレッスンも

目的・種類別にピアノ教室・レッスンを探す

新着記事

皆さん こんにちは♪久しぶりの更新となります…。 先週、中学生の娘が期末テスト週間で 一緒に音楽のテスト勉強に“どっぷり”付き合ってしまいました…。音楽のテスト対策も受け付けていますので、ご興味のある方は 何なりとお問い合わせ下さい ! 今回は、初めてピアノの鍵盤に触れる時、カンタンに...

ド~はドーナツーのド~♪ このドレミの歌は子供の頃 よく歌いましたね。音に名前をつけて歌うドレミの名付け親は誰なのでしょうか? それは、グイード・ダレッツォと言うイタリアの修道士さんで、歌を覚える方法を頭をひねって考えたようです。なんせ、当時は まだ楽譜やCD、ラジオもなかった時代で か...

最近、太陽が照りつけて暑いですね~!夏にどんどん近づいている感じです。夏に出かけると言えば海でしょうか?山と言う方も いらっしゃるでしょうね。 その山に登った時、必ず やりたくなることと言えば…遠くの山に向かって「ヤッホー!!」と大声で叫ぶことですよね。 すると… 「やまびこ」が返って来...

ピアノの教本が 進んで行くと、新しい記号や新しい用語が た~くさん出て来ますよね。 特に♯(シャープ)や♭(フラット)が初めて出現して黒い鍵盤を押した時、急に上達した「名ピアニスト」になった気分!私も子供の頃、嬉しくて得意げになりました! (^-^)v 今日は、そんなワクワク感を味わえ...

長調と短調の区別をする時、明るい曲は「長調」 暗い曲は「短調」と考える方が多いと思います。 私のお気に入りの教材「バーナム ピアノテクニック」と言う初心者向けの教材でも、長調は「晴れの日」 短調は「くもりの日」 とタイトルが付けられた一段ずつの練習曲が載っていて、なるほど!って感じです(笑)...

レッスン無料相談窓口のご案内

サイタでは、ピアノレッスンに関する疑問に
専門カウンセラーがお電話にてご案内しております。
お気軽にご利用ください。

お電話相談窓口はコチラ

ブログ記事 ページ先頭へ