全国5万人が受講している「サイタ」

韓国語教室・ハングル語講座

韓国語教室・ハングル語講座を選ぶ

初回60分無料体験OK

まずは60分の体験レッスンからスタート。
無料で実際のレッスンを体感できます。

月々3,700円〜の低料金

先生ひとりじめの個人レッスンを、この価格でご提供。レッスンは全てプライベート形式の60分間です。

通わない月は0円

曜日と時間を選べるので、
無理なくマイペースに通えます。

詳しくはこちら

語学の習い事韓国語教室兵庫 すな ハングル講座 スクールブログ ◇앉고 싶지만...

◇앉고 싶지만 座りたいけれど

안녕하세요 アンニョンハセヨ
KOBE 韓国語 すなハングル講座 朴すなです。


前向きに自分を整えたい時って、度々訪れますよね。

ふと何かを書きたくなって、写真を取り出してみました。

通りすがりに見える何気ないベンチを撮っていたある日の思いを

詩にしてみました。




◇앉고 싶지만



앉고 싶지만 앉지 않을래

앉고 싶지만 그냥 서 있을래



앉아버리면 앉아버리면

무릎에 힘이 전부 쏙 빠질거 같으니까

발밑에 힘이 더 이상 주어지지 않을거 같으니까



앉고 싶지만 그냥 서 있을래

앉고 싶지만 앉지 않을래






◇座りたいけれど



座りたいけれど 座らないことにする

座りたいけれど ただ立ちすくむだけにする



座ってしまえば 座ってしまえば

ひざの力が 全部 抜け出てしまう気がするから

足の裏に 力をこれ以上込められなくなるから



座りたいけれど ただ立ちすくむだけにする

座りたいけれど 座らないことにする






-

◇앉고 싶지만 座りたいけれど

(2015年3月22日(日) 13:29)

前の記事

次の記事

この記事を書いたコーチ

滞日30年以上・書道の師範資格保有!ボランティアでも大好評のレッスン

すな ハングル講座
朴すな (韓国語)

兵庫・垂水・舞子・西明石・名谷・学園都市・西神中央

ブログ記事 ページ先頭へ