サイタ語学の習い事韓国語教室神奈川 けそんの韓国語教室 スクールブログ 〜しているにつ...

〜しているについて

アンニョンハセヨ〜

今日も体験レッスン、楽しかったです♪

今日質問されたんですが、

〜しているという表現に、
〜고 있다と〜아/어 있다がありますが、違いはなんですか?

〜고 있다は、まさにその動作が今行われていることを言います。他動詞につきます。

〜아/어 있다はその行動が続いていることを言いますと説明したのですが、

詳しく調べてみました。(*^^*)

〜고 있다は、動詞の継続、進行を表します。
(他動詞の場合)食べている。먹고 있어요.

もう一つは、動詞の結果の継続を表します。(着る、かぶるなどの着用動詞や寝るのような瞬間動詞の場合)
바지를 입고 있어요.ズボンを履いています。

〜아/어 있다は動作の結果の継続のみを表します。(自動詞の場合)
한국에 가 있어요.韓国に行っています。
창문이 열려 있어요.窓が開いています。

※韓国語学習Q&A200を参照しました。

いかがでしょう?


 

(2015年2月12日(木) 16:41)

前の記事

次の記事

この記事を書いたコーチ

日本育ち、指導歴10年。日本人がつまずきがちな点も、やさしくレクチャー

新着記事

アンニョンハセヨ^ ^ 今日のオンラインレッスンでは、「〜しないでください」という表現を習いました。 語幹に지 마세요を付けたら、禁止の表現になります。 行かないでください。 가지 마세요. 見ないでください。 보지 마세요. 食べないでください。 먹지 마세요...

アンニョンハセヨ^ ^ 今日のオンラインレッスンでは、ファンレターをチェックしました。 好きな歌手や俳優さんに手紙を書くのは、とても素敵ですね。 手紙を書くは、편지를 쓰다. みなさんも韓国語で手紙を書いてみてはいかがですか?

アンニョンハセヨ^ ^ 今日は、「〜で行く」という文章を作ってみましょう。 〜で行くは、 -로/으로 가다です。 バスで行きます。버스로 가요. 電車で行きます。전철로 가요. 飛行機で行きます。비행기로 가요. 自転車で行きます。자전거로 가요. 船で行きます。배로 ...

アンニョンハセヨ^ ^ 今日は、〜に乗るという表現を。 〜に乗るは、〜를/을 타다と言います。 バスに乗ります。 버스를 타요. 飛行機に乗ります。 비행기를 타요. 自転車に乗ります。 자전거를 타요. では、 タクシーに乗りますは? 地下鉄...

アンニョンハセヨ。 突然ですが、 가방 끈이 짧다って、どういう意味でしょうか? 直訳すると、カバンの紐が短いですが、 … 学力が低いことを言います。 逆に高学歴は、 가방 끈이 길다 カバンの紐が長い といいます。 カバ...

レッスン無料相談窓口のご案内

サイタでは、韓国語レッスンに関する疑問に
専門カウンセラーがお電話にてご案内しております。
お気軽にご利用ください。

ブログ記事 ページ先頭へ