全国5万人が受講している「サイタ」

韓国語教室・ハングル語講座

韓国語教室・ハングル語講座を選ぶ

初回60分無料体験OK

まずは60分の体験レッスンからスタート。
無料で実際のレッスンを体感できます。

月々3,700円〜の低料金

先生ひとりじめの個人レッスンを、この価格でご提供。レッスンは全てプライベート形式の60分間です。

通わない月は0円

曜日と時間を選べるので、
無理なくマイペースに通えます。

詳しくはこちら

語学の習い事韓国語教室兵庫 すな ハングル講座 スクールブログ -향유- [享...

-향유- [享有] [香油] [香薷]

안녕하세요. 한국어 -수나 한글 강좌- 박수나 입니다.
こんにちは。韓国語 -すなハングル講座- 朴すなです。

ハングルレッスンの中で皆さんが共通して話すのは
韓国語の単語をたくさん覚えたいとおっしゃいます。


日本語でも一つの言葉にいくつかの意味がある言葉があるように
韓国語でも同じ発音で、使い道が異なる言葉がたくさんあります。

今日は、ハングル単語を一つ増やしてみませんか。
韓国にいる私の友人がよく使う言葉で、私も気に入っている単語です。


-향유- (ヒャンュ) いう単語です。

★이 공간을 서로 공유하면서 같이 향유하며 한글 공부해가요.
★この空間を互いに共有しつつ 一緒に享有しながら ハングル勉強しましょう。


-----------------------------------------------------------
◇위키백과
http://ko.wikipedia.org/wiki/%ED%96%A5%EC%9C%A0
향유는 다음 뜻으로 쓰인다.

향유(香薷, Elsholtzia ciliata): 꿀풀과의 식물
향유(香荽, Coriandrum sativum): 산형과 식물인 고수의 다른 이름.
향유(香油): 향기가 나는 기름. 아로마오일.
-----------------------------------------------------------


향(香) いう言葉が入ると香をイメージするので
-향유(香油・ヒャンュ)-
こちらにすぐイメージが浮かびますが


自分のものとして所有する意味の 
-향유(享有・ヒャンュ)- 
活用方法もありますので
ハングルで日記を書くとき、取り入れてみては如何ですか。


韓国人はこちらの-향유(享有・ヒャンュ)- をよく使っています。


・깊어가는 가을을 향유하다
・深まる 秋を 享有する


-----------------------------------------------------------
◇Daum사전
http://dic.daum.net/index.do?dic=kor


http://dic.daum.net/word/view.do?wordid=kkw000289523

■향유1 [享有]

명사:자기의 것으로 소유하여 누림.

・향유되다
변화 : <향유되어/향유돼, 향유되니>

자동사
(무엇이)어떤 이에게 소유되어 그가 누리게 되다.
일반 대중들에 의해 향유되고 있는 문화는 이번 논의에 포함되지 않았다.
궁극적으로 쾌적한 삶은 깨끗한 자연 속에서 향유될 수 있다는 사실을 깨달아야 한다.


・향유하다

타동사
(사람이 무엇을)자기의 것으로 소유하여 누리다.

/그는 그녀보다는 좀더 자유롭고 인간적인 삶을 향유했다.
/대중가요를 비롯한 노래 문화를 올바로 향유하고자 하는 노력이 필요하다.
/나는 나머지 여행은 나에게 주어진 모든 것을 향유하며 보내리라 생각했다.



■향유2 [香油]

명사
(1)
향기로운 냄새가 나는 화장용 기름. 흔히 머리치장에 쓰인다.
예수의 발에 향유를 부은 여인의 심정을 헤아려야 한다.
내 앞으로 다가오는 어떤 젊은이의 머리에서 향유가 빛났다.

(2)
참깨로 짠 기름.
유의어 지마유 (芝麻油) , 진유 2 (眞油) , 참기름 , 호마유 (胡麻油)



■향유3 [香薷]

명사
[식물] 꿀풀과에 속한 한해살이풀. 높이는 30~60센티미터 정도이며, 가지가 갈라지고, 잎은 마주나며 가장자리에 톱니가 있다. 8~9월에 연한 자주색 꽃이 한쪽으로 치우쳐 달린다. 꽃이 필 때 뿌리째 채취하여 말린 것을 향유라 하여 한방에서 곽란(霍亂), 배앓이 등의 약재로 쓰인다. 아시아의 온대에서 유럽에 걸쳐 분포한다. 학명은 Elsholtzia ciliata이다.


-----------------------------------------------------------


・楽しく勉強するには ネット辞書を使ってみると面白いですよ~(^^)

・즐겁게 공부하려면 네이트 사전을 사용하는것도 재미있어요~(^^)




-향유- [享有] [香油] [香薷]-향유- [享有] [香油] [香薷]-향유- [享有] [香油] [香薷]

(2014年11月19日(水) 8:45)

前の記事

次の記事

この記事を書いたコーチ

滞日30年以上・書道の師範資格保有!ボランティアでも大好評のレッスン

すな ハングル講座
朴すな (韓国語)

兵庫・垂水・舞子・西明石・名谷・学園都市・西神中央

ブログ記事 ページ先頭へ