全国5万人が受講している「サイタ」

韓国語教室・ハングル語講座

韓国語教室・ハングル語講座を選ぶ

初回60分無料体験OK

まずは60分の体験レッスンからスタート。
無料で実際のレッスンを体感できます。

月々3,700円〜の低料金

先生ひとりじめの個人レッスンを、この価格でご提供。レッスンは全てプライベート形式の60分間です。

通わない月は0円

曜日と時間を選べるので、
無理なくマイペースに通えます。

詳しくはこちら

語学の習い事韓国語教室東京 スララ先生のすらすら韓国語 スクールブログ 明日使えるムダ...

明日使えるムダな韓国語_その14_터벅터벅(トボトボ)

このコーナーでは、単語を覚える「きっかけ」を
ゆる~く♪連載して行こうと思います。
今日覚えてもムダ…かも知れませんが、
いつか使える「単語力」を目指してGO!ヾ(≧∇≦*)ゝ

「明日使えるムダな韓国語」本日の言葉は
「터벅터벅(トボトボ)」です。
そして、今日のテーマは「擬声語・擬態語」!
韓国語では「의성어, 의태어」といいます。

本日の言葉に戻ってみましょう。
「터벅터벅(トボクトボク)」
意味は、トボトボ。

예) 힘없이 터벅터벅 걷다.
例)元気がなくトボトボと歩く。

トボトボ…터벅터벅…
!!!似てません!?!?!?
トボトボ意外にも、いくつか見てみましょう!

푸석푸석(プソクプソク)パサパサ
보글보글(ポグルポグル)ぶくぶく
음냐음냐(ウムニャウムニャ)むにゃむにゃ
킁킁(クンクン)クンクン
싹둑싹둑(サクトゥクサクトゥク)ザクザク
などなど…

はい、認めます。ザクザクは無理があります。
すみません…[´・ω・`]ゴメン
しかし、けっこう似ていますね。
もちろん!全然似ていない言葉の方が多いわけですが、
こうやって並べてみると、面白いもんですね。
擬声語や擬態語は、国によって全然違いますが、
どうですか皆さん!
似ているものや似ていないもの
探してみてください!
そして、私にも教えてくださいね!

では次回をお楽しみに!(^-^)/~~

 

(2013年4月24日(水) 10:32)

前の記事

次の記事

この記事を書いたコーチ

ソウル出身・滞日10年。趣味~ビジネス向けまでベストな学習方法を提案

ブログ記事 ページ先頭へ