全国5万人が受講している「サイタ」

韓国語教室・ハングル語講座

韓国語教室・ハングル語講座を選ぶ

初回60分無料体験OK

まずは60分の体験レッスンからスタート。
無料で実際のレッスンを体感できます。

月々3,700円〜の低料金

先生ひとりじめの個人レッスンを、この価格でご提供。レッスンは全てプライベート形式の60分間です。

通わない月は0円

曜日と時間を選べるので、
無理なくマイペースに通えます。

詳しくはこちら

語学の習い事韓国語教室東京 韓国語・金ユリン スクールブログ 久しぶりに会っ...

久しぶりに会った友達に挨拶してみましょう

最初日本人の友達から
「元気だったの??」
とメールをもらった時
「私の気力や健康のことについて聞いてると思いました(^^;

もちろん健康の具合の意味も含めて色々な意味のことで
「会えなかった間にどう過ごしてたか」と聞く挨拶ですよね。


この「元気だっだの?」と聞くタイミングは韓国でも同じ感じです。

しかし、直訳して話そうとすると不自然になります。

自然な韓国語での挨拶は
「ジャル ジネッオ?(잘 지냈어?)」
です。

直訳すると
「良く 過ごしてた?」
となります。

「ジャル ジネッオ?」は敬語ではないので友達同士で使うことができます。

本当によく使う挨拶なので、覚えておくと絶対使う機会があると思います。(^O^)

 

(2012年11月15日(木) 23:01)

前の記事

この記事を書いたコーチ

韓国語・日本語どちらもレッスン歴あり。話せる楽しさ、実感できます

韓国語・金ユリン
金儒林 (韓国語)

渋谷・新宿・初台・笹塚・明大前

ブログ記事 ページ先頭へ