全国5万人が受講している「サイタ」

イタリア語教室・イタリア語講座

イタリア語教室・イタリア語講座を選ぶ

初回60分無料体験OK

まずは60分の体験レッスンからスタート。
無料で実際のレッスンを体感できます。

月々3,700円〜の低料金

先生ひとりじめの個人レッスンを、この価格でご提供。レッスンは全てプライベート形式の60分間です。

通わない月は0円

曜日と時間を選べるので、
無理なくマイペースに通えます。

詳しくはこちら

語学の習い事イタリア語教室大阪 必ず話せる、楽しいイタリア語講座 スクールブログ 面白い四苦八苦...

面白い四苦八苦物語

ciao,amici^ ^

今日は台風で、早めに帰宅した私は、早めに帰宅したイタリア人夫とYouTubeを見ながら笑っていました。

笑っていたのは、動物たちの面白い動画なのですが、猫や犬が驚きの仕草をしたり、可愛い表情の投稿の動画は時に癒しをくれます。

さてさて、^ ^
ここからが本題。私と夫はいろんな事が真逆でちぐはぐが面白すぎるΣ(゜д゜lll)のか、どうか…
私はイケイケが好きなのでマルコ マッシィニもなんか面白いと感じるのですが、、、あんなのは邪道とか(゜O゜)\(- -;
わけわからんし、と言うのです。
さらに、前々から取り組んでいるアニメソングの翻訳でも、「私流わたしりゅう」があり、ちょっと古いんですが、ポカホンタスの風の色は何色?をあーだこーだ、と、言いながら、正統派のイタリア人夫と夢見る夢子の和製イタリア人妻が好き放題discussione
ディスカッションしています。これが意外に面白い四苦八苦物語になるのです^ ^毎回毎回。

同じ人として生まれても、国や文化が違えば、捉え方は大きく異なり、あらゆる「差」
というものが生まれますね。少し角度を変えるだけで(捉え方を変えるだけで)新しい世界は見事に広がります\(^o^)/
何よりも大切な事は、「あきらめない」この一言に尽きてしまうのではないでしょうか?

最近、角度を変える、やり方で、人間観察を始めました。^ ^第一のターゲットは、もちろんイタリア人夫。まー、面白すぎるわ。何が?って?

それは次回のお楽しみ☆*:.。. o(≧▽≦)o .。.:*☆

Ciao tutti!

面白い四苦八苦物語

(2014年10月13日(月) 23:58)

前の記事

次の記事

この記事を書いたコーチ

イタリア人よりイタリア大好き!生きた言葉と文化を丸ごと学ぶならこの先生

必ず話せる、楽しいイタリア語講座
永松きくこ (イタリア語)

梅田/大阪・天王寺・京橋・鶴橋・桃谷・難波・近鉄日本橋・大阪上本町・川西能勢口・心斎...

ブログ記事 ページ先頭へ