全国5万人が受講している「サイタ」

インドネシア語教室・インドネシア語講座

インドネシア語教室・インドネシア語講座を選ぶ

初回60分無料体験OK

まずは60分の体験レッスンからスタート。
無料で実際のレッスンを体感できます。

月々3,700円〜の低料金

先生ひとりじめの個人レッスンを、この価格でご提供。レッスンは全てプライベート形式の60分間です。

通わない月は0円

曜日と時間を選べるので、
無理なくマイペースに通えます。

詳しくはこちら

語学の習い事インドネシア語教室大阪 CANTIKインドネシア スクールブログ Pertama...

Pertama kali mengunjungi Hotel Klinik

プールを後にしてフロントに向かう。

jam-jam sekini tidak begitu banyak tamu
y check-out/in
この時間は比較的、フロントは空いている。

美しい、クバヤ姿の女性スタッフに近づいて行って、聞いた。

- ちょっと、膝を擦りむいちゃって・・・。絆創膏、もらえますか。

クバヤの女性は、フロントを出て私のほうに回って来た。
私が指差している真っ赤な膝を見て言う。

"Waduh, kayaknya sakit・・・, lebih baik ke Hotel klinik,Bu"
"Hotel Kliniknya ada?"
"Ada di sana Bu. Di sebelah RESIDENCE"

- 何回も滞在していたのに、
このホテルにゲスト用クリニックがあるなんて初めて知った。
超健康な私は、インドネシアで、医療関係の方にお会いしたことなんて一度もない・・・わ、なんかワクワクしてきた。

 (Waduh, berdebar・・・)

Ibu クバヤにお礼を言って、フロントを後にした。

sebetulnya mau diobati
これから治療に行くってのに、ウキウキ気分、足取りも軽やかに
教えてもらったklinikに向かった。

Pertama kali mengunjungi Hotel KlinikPertama kali mengunjungi Hotel Klinik

(2013年3月10日(日) 21:57)

前の記事

次の記事

この記事を書いたコーチ

西ジャワのバンドゥンへの留学時には日本語教師の経験も。翻訳で活躍中

CANTIKインドネシア
岡田道子 (インドネシア語)

梅田/大阪・天王寺・難波・藤井寺・天満橋・谷町四丁目

ブログ記事 ページ先頭へ