全国5万人が受講している「サイタ」

インドネシア語教室・インドネシア語講座

インドネシア語教室・インドネシア語講座を選ぶ

初回60分無料体験OK

まずは60分の体験レッスンからスタート。
無料で実際のレッスンを体感できます。

月々3,700円〜の低料金

先生ひとりじめの個人レッスンを、この価格でご提供。レッスンは全てプライベート形式の60分間です。

通わない月は0円

曜日と時間を選べるので、
無理なくマイペースに通えます。

詳しくはこちら

語学の習い事インドネシア語教室大阪 CANTIKインドネシア スクールブログ Pemanda...

Pemandangan luar dr koridor tertarik hatiku・・・!

それから何度か、Mr.Silverとアウトに出て
Long run (私にすれば) を数本楽しんだ後、海から上がった。

「Terima kasih,ya. Mau pulang ke kamar sebentar.
Nanti,ya」

「Nanti siang ombak akan kecil.
Besok datang lagi?」

「Belum pasti」

とっても心地良い疲れ方だった。
板をドレッドに返しに行く。

「Sudah? Senang?」
微笑みながらドレッドが聞く。

「Senang banget. Sampe ketemu nanti」

ドレッドと別れて、ビーチ前の道路を渡る。
その狭い道路を渡ると すぐにホテルの裏門に着く。
そこから入るとホテルのプールが広がっていて
欧米人のお客さんで賑わっていた。

プールエリアを横切り、自分の部屋へと続く回廊に入る。

あまりにも明るい日差しの中に居続けたからか
長い回廊が やけに暗く感じる。そして
その暗さに少しホッとする。
Mataku juga sudah pedih
   dibawah matahari y kuat・・・

自分の部屋のドアの前まで来て、
ふと 今歩いてきた回廊にもう一度視線を戻した。
そして、息を飲んだ。

Betapa indah dan cerah
       pemandangan di luar・・・!!!

薄暗い回廊を額縁にして、明るすぎる外の風景はまるで、
切り取られた絵画の様だ。

一瞬 心地良い風が通った気がして、
何だか胸がいっぱいになった。

Bersyukur datang ke sini lagi !
Memang Bali bagus buanget !!!

Pemandangan luar dr koridor tertarik hatiku・・・!Pemandangan luar dr koridor tertarik hatiku・・・!

(2013年1月31日(木) 15:44)

前の記事

次の記事

この記事を書いたコーチ

西ジャワのバンドゥンへの留学時には日本語教師の経験も。翻訳で活躍中

CANTIKインドネシア
岡田道子 (インドネシア語)

梅田/大阪・尼崎(JR)・天満橋・谷町四丁目

ブログ記事 ページ先頭へ