全国5万人が受講している「サイタ」

インドネシア語教室・インドネシア語講座

インドネシア語教室・インドネシア語講座を選ぶ

初回60分無料体験OK

まずは60分の体験レッスンからスタート。
無料で実際のレッスンを体感できます。

月々3,700円〜の低料金

先生ひとりじめの個人レッスンを、この価格でご提供。レッスンは全てプライベート形式の60分間です。

通わない月は0円

曜日と時間を選べるので、
無理なくマイペースに通えます。

詳しくはこちら

語学の習い事インドネシア語教室大阪 CANTIKインドネシア スクールブログ Lebih k...

Lebih ke laut lepas!

"Mau istrahat aja...nanti main lagi.
Minta satu bir bintang"

砂の上に板を置いて ベンチに腰掛けた。
ドレッドがすぐに、冷たいビンタンの栓を抜いてくれて
私に手渡す。

"Capei,ya? Bagaimana main surfin' di sini?"
"Senang. Tp belum biasa. Ombak sini kuat
bandingkan dgn y Jepang..."

波が強すぎて なかなか慣れない、と正直に言った。
遠くの波をながめながら ドレッドと並んで座った。

"Berapa lama di sini?"
"10 hari aja."
"Nantinya akan biasa sendiri"

本当かなあ?本当に日本に帰るまでに この強い波に
慣れる日が来るのかな?

グビグビと ビンタンを飲みながらアウトの波を見つめているその時、私の耳に ドレッドとは違う声のインドネシア語が飛び込んできた。

"Lebih ke laut lepas!"

「もっと 沖に出なきゃ!」

……...わかってるよ...……誰?

振り返ると ドレッドよりも真っ黒に日に焼けた、年季の入ったバリニーズが、売り物のシルバーを抱えて 微笑んでいた。

Lebih ke laut lepas!Lebih ke laut lepas!

(2012年9月5日(水) 22:15)

前の記事

次の記事

この記事を書いたコーチ

西ジャワのバンドゥンへの留学時には日本語教師の経験も。翻訳で活躍中

CANTIKインドネシア
岡田道子 (インドネシア語)

梅田/大阪・尼崎(JR)・天満橋・谷町四丁目

ブログ記事 ページ先頭へ