全国5万人が受講している「サイタ」

インドネシア語教室・インドネシア語講座

インドネシア語教室・インドネシア語講座を選ぶ

初回60分無料体験OK

まずは60分の体験レッスンからスタート。
無料で実際のレッスンを体感できます。

月々3,700円〜の低料金

先生ひとりじめの個人レッスンを、この価格でご提供。レッスンは全てプライベート形式の60分間です。

通わない月は0円

曜日と時間を選べるので、
無理なくマイペースに通えます。

詳しくはこちら

語学の習い事インドネシア語教室大阪 CANTIKインドネシア スクールブログ di temp...

di tempat penyewaan surfin' board

コーヒーを飲み干して 朝食ダイニングを後にする。
今座っていたテーブルから、歩道を渡って20歩ぐらいで海岸に出た。
ボードを貸してくれる tempat penyewaan が、
長い砂浜に点在している。
ホテルから一番近いレンタルボード屋を覗く。
すっかり色が抜けたドレッドヘアの男の子が、
パラソルを立てたり、クーラーBOXの中の Bir Bintang(売り物)
をチェックしたりと、朝の準備をしていた。
私の姿を見つけて すばやく寄ってくる。

"Surfin'board? Yang apa?"

できれば軽くて短いの、と言いたい所だが
Tiada berani,tiada PD・・・

"Aku masih belum pintar,jadi mau sewa yang panjang.Terus,ajarkan sedikit.Aku pertamakali ombak Bali..."

ドレッドは実に身軽に砂の上をぴょんぴょん歩きながら
初心者用の板と、リーシュコードの用意をしてくれた。
しかし。初心者用のこの板・・・長っ

(Kelewat panjang・・・Harusnya lebih pendek sedekit)・・・・・・・心の中でつぶやく。

まあ、Legeanの波をなめてはいけない。
9フィート半はありそうなその板を、借りることにした。

砂の上に腹ばいになり、テイクオフの練習。
ドレッドに 2,3回 やり直しさせられたが
setelah itu saya sudah diperolehkan.数分で練習終了。

"Ayo,pergi.Ikutin!"

ドレッドが重たいその板を担いでくれて、先を歩く。
遠目で見ていた波に今 近づいていく。
サイズは 胸くらいかな、いやもう少しある?
ビールの泡のような白波がまぶしい。

Surfin' di Bali baru pertamakali,
Ayo jalan!!

di tempat penyewaan surfin' boarddi tempat penyewaan surfin' board

(2012年7月13日(金) 14:29)

前の記事

次の記事

この記事を書いたコーチ

西ジャワのバンドゥンへの留学時には日本語教師の経験も。翻訳で活躍中

CANTIKインドネシア
岡田道子 (インドネシア語)

梅田/大阪・尼崎(JR)・天満橋・谷町四丁目

ブログ記事 ページ先頭へ