全国5万人が受講している「サイタ」

ヒップホップダンススクール・教室

ヒップホップダンススクール・教室を選ぶ

初回60分無料体験OK

まずは60分の体験レッスンからスタート。
無料で実際のレッスンを体感できます。

月々3,700円〜の低料金

先生ひとりじめの個人レッスンを、この価格でご提供。レッスンは全てプライベート形式の60分間です。

通わない月は0円

曜日と時間を選べるので、
無理なくマイペースに通えます。

詳しくはこちら

ダンス教室ストリートダンススクールヒップホップダンス東京 Aya Soulful HipHop スクールブログ がんばれジャパ...

がんばれジャパニーズダンサー

少しご無沙汰しましたm(_ _)m
現在私に於きましては、とある一大プロジェクトに片足突っ込んでおりまして
若干ワサワサモヤモヤしています
あ、モヤモヤはちょっと関係なかったですね

その一大プロジェクト(笑)の関係で、英語でメールのやり取りをする機会が多々ありまして
たまに頭から煙出してます
口語的ニュアンス、難しい
それにやはり日本人的言い回しとか、面倒臭い気遣いみたいなものを
英語で表現するのってなかなかに困難ですね
まぁカルチャーの違いがあるので、それを表現する必要はないのでしょうが。。

日本で言う、大変申し訳ありませんが、とか
お忙しい中お手数をお掛け致します
みたいなやつ。爆
いや、上記は幾分大袈裟ですが
昨日も、「私の解釈が間違っていたらごめんなさい」的ニュアンスを伝えたところ
lol..ok,baby~...と返ってきたのでびっくりしました(びっくりするなよ)

とにかくGoogle翻訳さんが大分頑張ってくれています。あぁ…orz


だからダンスのこと書きなさい

いやー。日頃いっぱい聴いているのになぁ。R&BもHiphopも。
何事も日々是勉強ですね

Hiphopは、黒人文化の中で
彼らが戦わずして生きていくため、自分という存在を主張するために生まれた
だから彼らのリズムをお借りして踊りたいのです
何を歌っているのか細部まで分からないことも多いけれど
こちらの音とはまたビートが違いますよね

そうして今日も踊ります。

 

(2014年5月17日(土) 11:37)

前の記事

この記事を書いたコーチ

avex等スクールでの振り付けの指導経験豊富!気軽なシェイプアップから

Aya Soulful HipHop
宮下あや (ヒップホップダンス)

五反田・恵比寿・渋谷・代々木・新宿・高田馬場・池袋・駒込・四ツ谷・中野・高円寺・大久...

ブログ記事 ページ先頭へ