サイタ趣味の習い事囲碁教室東京 カナタ囲碁スクール スクールブログ 私の「英碁辞典...

私の「英碁辞典」

英語圏の囲碁プレーヤーが使う英語より
もっと囲碁らしい英語をこれから
少しずつご提案していきましょう。
名づけて「私の英碁辞典」。

*Precarious stonehood
根拠をもたない不安定な石 
 
 囲碁でいちばんだいじなことは「生きる」ことですね。
「根拠」のないふわふわした石があると碁盤全体が弱体化します。
それは健康な体をむしばむガンとおなじです。
かりに手を施して完治したとしても、体力を消耗していて
もう戦えません。
 ほかに打ちたいところがあっても、まず根拠を持ちましょう。

*I got ramshackle.
ボコボコにやられる。

 最初からきちんと囲碁を習った人はキレイな石を打ちます。
キレイな石はカタチが崩れることがないため、
どんな人とでも戦え、キレイな碁が打てる。
囲碁はキレイな石が打てないと、ぜったいうまくなりません。

 たしかに囲碁は「規則」が極端に少ないゲームで、
石をどこにおいても良いという自由度の高いゲームです。
 しかし、囲碁は「法則」がたくさんあります。
この法則を学んでいくうちに、石はきまった場所があることに
気づいていくようになります。

 ボコボコにされないためには、
はやく囲碁の法則を習得する必要があります。

*Get less impetuous.
「早く勝ちたい」という気持ちを抑える

どんなゲームでも、勝ちを急ぐと負けるものです。
碁盤は広くチャンスはなんどもきます。
それを見逃さないことが大切です。

Seeya later.

 

(2015年9月7日(月) 12:55)

前の記事

次の記事

新着記事

対局の一方が負けを宣言した時か、 あるいは対局の双方がこれ以上打ち進んでも 双方のジ(地)の増減が見込めないことを 宣言しあった時を終局とする。 韓国や中国の一部のプロの間では 盤上での計算はせず、 そのためダメ詰めも整地もせず、 一方が負けを宣言した時を終局としている。...

囲碁勉強の順番 囲碁用語には手順前後というのがあって、 手順(打つ順序)のあとさきを間違えると 殺せたはずの石が、殺せないというような ことがあります。 どんな勉強でも 勉強の順番が前後すると効率が落ちます。 算数は、 足し算、引き算、掛け算、割り算という順番に ...

オペラの前奏曲(Prelude)とか序曲(Overture) あるいは飛行機が離陸するまえの滑走(Taxing) あるいはドライバーでボールを打つ前の素振りや アドレスなどは、 本番が始まる前の助走、 あるいはウオーミングアップですが、 「本番」を暗示し、象徴する大変大事な部分...

「お金を払って習っているのに、いっこうに上手くならない。」 今は有段者になった人でも、 レッスンを受講し始めた頃に、 そんな不安を経験した人は少なくないかもしれません。 そんな不安を抱えながらのレッスンは、勧められません。 サイタの個人レッスンは、 レッスンの内容や進め...

Ptolemy slowly goes back to the throne, giving Cleopatra a wide berth, in evident fear of her hands. She takes his place beside Caesar.(Caesar and ...

レッスン無料相談窓口のご案内

サイタでは、囲碁レッスンに関する疑問に
専門カウンセラーがお電話にてご案内しております。
お気軽にご利用ください。

お電話相談窓口はコチラ

ブログ記事 ページ先頭へ