サイタ語学の習い事ドイツ語教室東京 わくわくドイツ語 スクールブログ 台風のこと

台風のこと

Taifun auf den Philippinen

フィリピンの台風・・・新聞、テレビで大きな被害が伝えられており、

胸が痛みます。。。

犠牲者のご冥福をお祈り申し上げます。。。




ドイツ語では台風は Taifun (タイフーン)、

フィリピンの台風、となると Taifun auf den Philippinen (タイフーン アウフ デン フィリピーネン) となります。

auf は ~で を表す前置詞、フィリピンはたくさんの島々からなる国なので、

複数形の定冠詞 die の3格で auf den (アウフ デン) となります。



だんだんと人間と自然界の調和が崩れてきているのを感じます。

自然災害の規模が年を追うごとに激しいものになっているようです・・・。


 

(2013年11月12日(火) 10:28)

前の記事

次の記事

この記事を書いたコーチ

通訳ガイド兼添乗員、ドイツ商社などビジネス経験も豊富!留学の相談も歓迎

わくわくドイツ語
ササキアキコ (ドイツ語)

東京・目黒・上野・秋葉原・南千住・北千住・三ノ輪・入谷・人形町

ブログ記事 ページ先頭へ