サイタ語学の習い事フランス語教室東京 Aube スクールブログ 小さな発見

小さな発見

パリで生活を始めた頃、全くフランス語が通じなくて、

自分が“外国人”だと自覚する場面に何度も遭遇しました。


それから、パリの人々や、世界各国から集まってくる

留学生達と触れあうことで、

おもしろい文化や習慣の違いをたくさん発見できたり、 

様々な価値観や、日本の良さを知るきっかけになりました。


そこで私が発見した、日本だったら見られない

日常の場面をご紹介します。


スーパーでの買い物の途中や、レジに並ぶ列で

お菓子の袋を開けちゃう→食べちゃう。

きっと、これからレジ通すからいいよね?ってこと。

ガムを食べながらレジ打ってる人もよく見かけます(笑)


それから洋服屋さんで。

店員さんは、お客さんが買った服をぐるぐる~、ザッ!と

袋に入れます。まるで取り込んだ洗濯物です。


こんな小さな違いを発見するのも面白くて好きです。
(大雑把な感じが好きなのかなぁ)

みなさんも、フランスに行った時には

こんな発見をしてみてください。


 

(2010年4月19日(月) 0:35)

前の記事

次の記事

この記事を書いたコーチ

留学・通訳経験。ピアノも教える先生、「耳」重視レッスンで美しい発音

新着記事

"La vie oscille comme un pendule entre la souffrance et l'ennui" ドイツの哲学者・ショーペンハウアーの有名な言葉ですね。 この言葉を胸に、がんばろう!と思います!

Bonjour ! Comment allez-vous ? 少しの間お休みをいただきましたが、11月からの体験レッスン受付を再開いたします! 主に、国分寺・所沢にてレッスンを実施しております^ ^ (国立レッスンについては流動的なのでご希望の方はお問い合わせください。) ...

紅茶好き&フランス語好き人間の方々へ すてきな、私の大好きな紅茶専門店をお教えしちゃいます! この紅茶屋さんで初めて紅茶の奥深さに触れたような気がしています☆ 店長さんが教えてくださいました。→→紅茶に入れるお砂糖は「溶かす」のではなく、 「空気と混ぜる」のだそうです! 泡だて器...

今日は、フランス語の勉強に役立つサイトをご紹介します。 レベル別になっていて、アルファベットから学べます! http://www.podcastfrancaisfacile.com/debutant/ そして、中級~上級者向けに、フランスのニュースや スポーツ番...

パリで生活を始めた頃、全くフランス語が通じなくて、 自分が“外国人”だと自覚する場面に何度も遭遇しました。 それから、パリの人々や、世界各国から集まってくる 留学生達と触れあうことで、 おもしろい文化や習慣の違いをたくさん発見できたり、  様々な価値観や、日本...

レッスン無料相談窓口のご案内

サイタでは、フランス語レッスンに関する疑問に
専門カウンセラーがお電話にてご案内しております。
お気軽にご利用ください。

お電話相談窓口はコチラ

ブログ記事 ページ先頭へ