サイタ英会話教室英検対策講座英検3級広島 マツイ英検 スクールブログ "S...

"Some people~"は、「何人かの人々」と訳すな!!

"Some"で始まる英文は、最初、
「何人かの人々は~」と理解しても、
訳すときには、「~する人もいる」
と訳してください。
(例)
Some people think so.
(そう思っている人もいる。)

Some people don't know
how to translate "some"
into Japanese correctly.

 

(2015年7月26日(日) 18:44)

前の記事

次の記事

この記事を書いたコーチ

UCLA含む米国5大学に留学!中学校での英検合格率90%の実績で安心

マツイ英検
松井宏之 (英検3級)

広島・八丁堀・紙屋町東・土橋

ブログ記事 ページ先頭へ