サイタ英会話教室英検対策講座英検3級広島 マツイ英検 スクールブログ シラキュース大...

シラキュース大学の思い出3

 27歳の時、私は1年間、ニューヨーク州にあるシラキュース大学
に留学しました。
 数学を専攻して、1年間、全く数学漬けでした。しかしここを夏に卒業
した後の約1ヶ月は2つのことに没頭しました。
 1つは図書館にあるスティーブン・クレインの本を借りまくって、
読んだことです。クレインはアメリカ文学において、自然主義の
先駆者とされています。彼がこの大学に在籍したことが、
私をここまで導いたのです。ちなみに、あの有名なヘミングウェイ
もクレインを崇拝していました。
 もう1つはアメリカのグループ、Frankie Valli and Four Seasons
のテープを図書館で聴きまくりました。この大学は放送界に
学閥の作っているくらい、多くの卒業生がマスコミで活躍しています。
図書館にもいろいろなテープやレコードがそろっていました。これは
オールディー好きの私にはたまりませんでした。

 

(2014年8月24日(日) 15:35)

前の記事

次の記事

この記事を書いたコーチ

UCLA含む米国5大学に留学!中学校での英検合格率90%の実績で安心

新着記事

 日本語の「本」は、英語で、"notebook"と 言います。この"note"は「気づく、注意する」 という意味です。ですから、"notebook" とは、「気づいたことを書く本」、つまり、 日本語でいう「ノート」になるわけです。  ちなみに、この"note"から派生して、 ...

"Some"で始まる英文は、最初、 「何人かの人々は~」と理解しても、 訳すときには、「~する人もいる」 と訳してください。 (例) Some people think so. (そう思っている人もいる。) Some people don't know how to tr...

 "part"は「部分」という意味で 知られていますが、「役割」という 意味もあります。 (例) play a part=「役割を果たす」 その他にも"part"を使った熟語が あります。 take part in~=~に参加する =participate in~ ...

 英語を勉強していると、どうしても 外国人に話しかけてみたくなるものです。  私自身、若いときから、よく外国人 に話しかけて来ました。  愛想よく答えてもらうことが多い ですが、ときには冷たくあしらわれた こともあります。  では、どんなとき、話しかけるのが 自然でしょうか。 ...

 命令文の後に"and"が来れば、  「そうすれば」と訳します。  同様に、"or"が来れば、 「さもなければ」と訳します。 (例) Hurry up, and you can catch the bus. Hurry up, or you'll miss the bus. ...

ブログ記事 ページ先頭へ