サイタ英会話教室英検対策講座英検2級広島 マツイ英検2級対策講座 スクールブログ "f...

"for"にするか、それとも"to"にするか?

 授与動詞("give"など)を
第4文型から第3文型にするとき、
最後の人の前の前置詞を"for"に
するか、"to"にするか、迷いますね。
 若い女の先生が生徒に説明していた
のを紹介します。
相手がいる場合・・・"to"。
確かに、"give","teach","send","show"
はその人がいないと、できませんね。

 同様に、(前置詞の後の)相手がいなくても
できるものは"for"。
 確かに、"buy","make", "cook","sing",
"get"などは、その人がいなくてもできますね。

 私は、ものが移るような感じのときは"to",
「~の代わりに」と訳せるときには"for"と覚えて
いました。これは「相手がいない場合」と同じ
ですね。

 ちなみに、"ask"の場合は、"of"になります。



 

(2015年7月31日(金) 16:58)

前の記事

この記事を書いたコーチ

アメリカの大学を卒業後、中学校で26年間勤務。文法・語彙の指導に定評有

マツイ英検2級対策講座
松井宏之 (英検2級)

広島・新井口・五日市・八丁堀・紙屋町東・十日市町

ブログ記事 ページ先頭へ