全国5万人が受講している「サイタ」

中国語教室・中国語講座

中国語教室・中国語講座を選ぶ

初回60分無料体験OK

まずは60分の体験レッスンからスタート。
無料で実際のレッスンを体感できます。

月々3,700円〜の低料金

先生ひとりじめの個人レッスンを、この価格でご提供。レッスンは全てプライベート形式の60分間です。

通わない月は0円

曜日と時間を選べるので、
無理なくマイペースに通えます。

詳しくはこちら

語学の習い事中国語教室大阪 一期一会の中国語 スクールブログ スープ春雨

スープ春雨

大阪難波(なんば)で、家族とマーラータンを食べてきました。

マーラータン、中国語では、麻辣烫(湯)と書きます。
中国四川省発祥と言われる、辛いスープ春雨です。

辛くない辛さ0から、激辛まで選べますし、
好きな具材を選んで注文するスタイルです。

さて中国語解説をしますと、
「麻」とは、山椒を使った料理、
「辣」は、辛いという意味です。

烫(湯)と上に記したのは意味があって、
「烫」は、火傷するほど熱いという意味、
「湯」は、スープという意味です。

人によっては麻辣烫、と言い、
別の人は麻辣湯、と言います。

私は後者で覚えていましたが前者の言い方も知っています。
発音も少し違います。

日本での表記はほぼ、麻辣湯になっていますので、
こちらで覚えておけば問題ないと思います。


ちなみに私は辛さ1.5にしましたが、
汗が止まらなかったです。
辛い食べものが得意な人、一度お試しください♪

スープ春雨

(2017年6月24日(土) 5:54)

前の記事

次の記事

この記事を書いたコーチ

駐在員として長期滞在!ネイティブレベルの発音力になるポイントを解説

一期一会の中国語
尾家誠 (中国語)

大阪上本町・針中野・長瀬・河内小阪・阿倍野・文の里・平野・喜連瓜破

ブログ記事 ページ先頭へ