サイタ語学の習い事中国語教室東京 日本人が教える中国語 スクールブログ やっぱり中国語

やっぱり中国語

「中国語の学習コーチをやってます!」

なんてことを言っていたら

「中国人に日本語は教えないの?」

と聞かれた。



これは少し難しい問題で,結論としては今の所あまり注力するつもりはない。

僕は中国語を学んだ経験があるので,

日本人が中国語を学ぶ上でどこが壁になり得て,

その壁はどうやったら乗り越えやすいのかというところがわかる。



もっと言うと,残念ことに僕は勉強もできないタイプなので(パンク少年だったので),
どういう工夫をすれば勉強を続けられるかというところもサポートできる。



でも日本語となるとそんなわけにはいかない。

日本語を体系だって学習したことはないし,

何をどう説明したら良いかがとても難しい。

友達に一人日本語を教えているMという日本人女性がいるが,

彼女はしっかり“日本語”を勉強している。



というわけで,僕が日本語に関して責任持ってできることと言うと

自然な会話練習の相手というところまでになるのだ。


やっぱり中国語を一緒にゴリゴリやって目標を達成したい。



神田次郎


バンドのWebサイト
http://taronagaya.web.fc2.com/

 

(2015年2月8日(日) 9:26)

前の記事

この記事を書いたコーチ

中国パンクや現代小説が面白い!あなたの趣味を中国語で盛り上がる

新着記事

「中国語の学習コーチをやってます!」 なんてことを言っていたら 「中国人に日本語は教えないの?」 と聞かれた。 これは少し難しい問題で,結論としては今の所あまり注力するつもりはない。 僕は中国語を学んだ経験があるので, 日本人が中国語を学ぶ上でどこが...

僕は「太郎長屋」というパンクロックバンドのボーカルをやってます。 数年前,東京に住んでた頃に友人と始めたバンドなんですが, なぜか割と長いこと続いてます。 途中でボーカルの自分だけが京都に引っ越しても, 月に1回か2回はバンドの練習の為に夜行バスで0泊3日の...

先日外大卒の方から中国語学習の相談を受けることがありました。 中上級以上の方なので,私自身が今やってる学習方法を伝えたりしながら 相談自体は終了したんですが, 話をしていて思ったのは,最近は色んなアプリもあって語学学習するには便利な時代だけど, やっぱり「話す」...

単語が覚えられない! という話を良くききます。 特に働きながら勉強している人は, 覚える時間が無いし,業務で疲れて集中力も無いと。 ただ実際には単語を覚えるハードルはそこまで高くないです。 単語集を使って学習するケースが多いと思いますが, (中国語検...

エロい色といえばピンク。 ピンク映画だ何だと日本では使いますが, この色のイメージは各国違うようで, 中国では黄色がエロい色。 中国語で「黄色小説」というと,日本語の感覚からすると なんだそれ,古本か?とか思ってしまいそうですが, エロ小説です。 ...

レッスン無料相談窓口のご案内

サイタでは、中国語レッスンに関する疑問に
専門カウンセラーがお電話にてご案内しております。
お気軽にご利用ください。

お電話相談窓口はコチラ

ブログ記事 ページ先頭へ