サイタ語学の習い事中国語教室大阪 イン中国語スクール スクールブログ お土産をもらっ...

お土産をもらった後の礼儀について

 こんにちは。面白い話があります。

 最近は中国から友達にお土産を持って帰りました。で、ある日本人の友達にお土

産をあげたら、すぐ包装を開いて、私の前でお土産を味わい始めました。その時に

「え、こんなこと、ヘンだな!」と強く感じられますが、その後、友達はカバン

から、お土産を持ち出して、私にくれました。「なに?」と思いました。後で話を

したら、日本人はお土産をもらった時に、すぐ開いてみることが通常らしいです。

そして、相手に贈り返すことも一般のようです。

 このことから、両国の文化の違いはしみじみ感じられました。中国では、相手か

ら何かをもらった時に、すぐ開くことが失礼です。贈り返しはしたほうがマナー的

にいいですが、別に贈り返さなくても、失礼とは言えません。また、贈り返しもす

ぐではないです。例えば、誕生日で友達からプレゼントをもらいました。普通とし

ては、友達を誘って一緒に食事をするか、若しくは、次に友達の誕生日の時にプレ

ゼントを贈り返します。

 こういう細かい文化の差はやはり多くありますね。次に中国人と付き合う時に、

これを観察して、どんどんいい仲間を作りましょう。

お土産をもらった後の礼儀について

(2013年9月30日(月) 11:51)

前の記事

次の記事

この記事を書いたコーチ

阪大大学院に留学。旅行エピソードほか、中国の歴史に興味がある方必見

新着記事

 皆さん、こんにちは。いよいよ中国の国慶節という七日間連休が終わりました。上海 は台風の影響で大雨です。積水がかなり多いので、通勤は非常に難しいようです。比べ て見れば、大阪は本当にいい天気ですよね=。=!!  年に2回しか連休ありませんので、旅行に行く人が多いです。今年、上...

 皆さん、こんにちは。今日は中国の若者が結婚相手への要望などについて色々皆 さんと交流したいと思います。  平均結婚年齢ですが、男性の方は26.7歳ですが、女性の方は24.9歳です。この結 果は10年前より約1.5歳遅くなりました。  初対面から結婚までの時間について、...

皆さん、こんにちは。中国は今ゴールデンウィークの七日間連休です。今はどこ でもにぎやかですね。興味はあれば、下記のオリジナルなニュースを見てみましょ う。実は、日本人にとって、中国語を読むことが簡単でしょう。   国庆黄金周的第二天,西湖风景区各个景点单日累计客流量达100....

 皆さん、こんにちは。平素は皆様より格別なご高配を賜りまして、誠にありがとうご ざいます。  仕事が忙しくて、カフェレッスン受講するに難しい方に対して、スカイプ受講も可 能になりました。この秋の時に、インタネットを利用して、中国語の勉強を始めましょ うか。  

 皆さん、こんにちは。この間も言いましたが、初心者にとって、最初は一つの単語で もいいですが、日本語の発音で中国語の発音を体験してみます。今日は簡単な挨拶用語 からもうちょっと紹介をしたいと思います。  你好(二 ハオ)!    ――――――― こんにちは。    你好吗...

ブログ記事 ページ先頭へ