サイタ資格取得講座日商簿記検定講座日商簿記2級試験愛知 Mikeと簿記2級 スクールブログ All the...

All the world is a stage,...

All the world is a stage,...
この世はすべてこれひとつの舞台。

1. And most of us are desperately unrehearsed.
そして、私たちのほとんどは、絶望的なほどリハーサルをしていない。

2. Where is the audience sitting?
だったら、聴衆はどこに座っているの?

3. And it's putting on a mighty poor show.
そして、どうしようもないほど下手な芝居を演じている。

4. But he play is badly cast.
でも、芝居のキャストが悪い。

 

(2013年5月4日(土) 8:38)

前の記事

次の記事

この記事を書いたコーチ

税理士試験簿記論に合格!税理士へのステップアップにしたい方も必見

ブログ記事 ページ先頭へ