英語で色恋沙汰の話をしよう！2 Talking about dates and dating!

続きです

Go on a date　＝デートに行く、デートする

前回はSeeing someoneという表現でいい感じとか頻繁に会っているというような状態を表すと書きましたが、Go on a dateという表現もよく使います。

Michael and I just went on a couple of dates. （マイケルと私はただ何回かデートしただけ）
Michael and I are going on a date．
I am going on a date with Michael.
(今度、マイケルとデートするの) 注・どっちも同じ意味です。

というように付き合ってないけどデートしているよというときにも使えますね！


だだ、同じDateでもDateを動詞(verb)として使うと意味も違ってきます。
I am dating ～.で～と付き合っているというような意味になります！

Michael and I are dating.
I am dating Michael. （マイケルと付き合っている）

Michael and I have been dating for a while. （マイケルと私はしばらくの間付き合っている）

Michael and I dated back a while ago.
I dated Michael back a while ago. （マイケルと私はしばらく前に付き合っていた）



他の動詞(verb)でも付き合っていることを言い表せます。
＝go out, go steady, be together などなど

Michael and I are going out.
Michael and I are going steady.
Michael and I are together.

などなどニュアンスなどはシチュエーションによって違うにしろ、付き合っているということです！！
デートのことを書いていたら楽しくなってきたので続きはまた今度♪