サイタ英会話教室初心者向け英会話教室福井 マサK英語スクール スクールブログ 英会話のツボ

英会話のツボ

こんにちは。

暖かくなったり、寒くなったりで
体調崩していませんか?

今日は英会話に関すること。

私もよくしがちだったのですが、
英語を話す時に
まず日本文を組み立てて、
それを英訳して話すというやり方。

間違っている、なんてことはないのですが、
私たちが普段使っている日本語は
実は相当高度なものです。
(このブログでも!?)

なのでそれを直接英語に変換しようとすること自体、
中級者以上でもかなり難しいことです。

また、話初めは良いのですが、
会話をしながらいちいち、

日本語→英語

という変換を行っていると
時間ばかりかかり、
相手にストレスを与えてしまいます。

大切なことは、話をシンプルにまとめること。
言いたい事、聞きたいことをはっきり伝えること。

その為に必要なのは
単純な文法を体に染み込ませ、
自然な表現を覚えてしまうこと。

中学校の英語で
十分コミュニケーションは成り立ちます。

シンプルに、一緒に英会話を楽しみましょう。

 

(2011年2月28日(月) 15:53)

前の記事

次の記事

この記事を書いたコーチ

イギリスでサッカーのコーチンライセンス取得!レッスンも情熱的に

ブログ記事 ページ先頭へ