全国5万人が受講している「サイタ」

留学・ホームステイのための日常英会話教室

留学・ホームステイのための日常英会話教室を選ぶ

初回60分無料体験OK

まずは60分の体験レッスンからスタート。
無料で実際のレッスンを体感できます。

月々3,700円〜の低料金

先生ひとりじめの個人レッスンを、この価格でご提供。レッスンは全てプライベート形式の60分間です。

通わない月は0円

曜日と時間を選べるので、
無理なくマイペースに通えます。

詳しくはこちら

英会話教室留学のための日常英会話教室東京 クイーンズイングリッシュでの英会話教室 スクールブログ 英語での断り方

英語での断り方

英語と日本語の違いの一つに話し方の違いがあります。

日本語は物事を遠まわしに言う、はっきりと話さないと言われております。

例えば断る時、「遠慮するわ」「気持ちだけ頂きます」「考えて置きます」等言いますが外国人にはこれらの言葉は断っていると思われません。

でも「いらない」「やりたくない」とNo!と言うだけでは乱暴ですよね。

そう言う時は、「Sorry, I can't do it」「Thanks, but it's OK」とSorryとThanks を付けると丁寧に断っている表現になります。

ちなみに外国人が日本に来て初めにぶつかる壁は、遠回しな表現の多い日本語での言葉のすれ違いとよく聞きます・・!

 

(2011年10月13日(木) 12:24)

前の記事

次の記事

この記事を書いたコーチ

英生活12年!教育会社運営の先生に学ぶ、美しいクイーンズイングリッシュ

クイーンズイングリッシュでの英会話教室
島端美和 (留学のための日常英会話)

東京・上野・御徒町・秋葉原・南千住・北千住・小伝馬町・人形町・茅場町・水天宮前・新御...

ブログ記事 ページ先頭へ